Märchenbücher selber herstellen

Zum Abschluss meines Monatsmottos “Märchenhaft”  blättere ich mit Euch einmal in einem ganz besonderen Märchenbuch und zeige Euch ein paar Seiten daraus.

Das selbstgemachte Märchenbuch

Zwischen unseren Märchenbüchern steht nämlich noch ein kleiner persönlicher Schatz, der eigentlich meiner mittleren Tochter in Vermont gehört. Ich habe  ihr dieses Büchlein vor vielen, vielen Jahren, als sie im Kindergartenalter war, selber gemalt, gebastelt, gebunden und zum Geburtstag geschenkt. Heute hat sie selber drei kleine Kinder, lang ist’s her…

Auf den linken, farbigen Seiten habe ich den Text geschrieben, die rechten sind malerisch gestaltet.   Zum Malen benutzte ich Wachsmalkreiden. Jede Seite hat 2-3 Ebenen, die übereinander gelegt wurden, so dass bewegliche Pappfiguren fast unsichtbar auf dem Gemalten geführt werden können. So wird die Geschichte beim Erzählen lebendig.  (Auf den Fotos ist dies deutlich zu sehen, wie es funktioniert).

Die kleinen Pappfiguren sind beidseitig gemalt, so dass sie in zwei Richtungen geführt werden können. Das kleine Mädchen und die Eltern gibt es gleich in verschiedenen Variationen, passend zum Märcheninhalt.

Ich staune selber, wie ich das Buch dann auch noch eigenhändig gebunden hatte. Auf jeden Fall wurde das Buch sehr geliebt und oft hervor geholt. Der Einband weist eindeutige Gebrauchsspuren auf. Aber alle Figuren sind noch vorhanden, unbeschädigt und heil.

Ein paar ausgewählte Seiten zeige ich Euch zur Illustration. Unten seht Ihr den Einband, oben im Titel die erste Seite.

Die wilden Schwäne

ist ein russisches Märchen (nicht zu verwechseln von dem gleichnamigen Kunstmärchen von Hans Christian Andersen).

Das Märchen erzählt, wie das kleine Brüderchen des Mädchens von wilden Schwänen entführt wird. Die Eltern waren nämlich fort gegangen und hatten die große Schwester gebeten, auf den kleinen Bruder acht zu geben.
Doch das Mädchen hatte ihn wegen eines Spieles allein gelassen. Diesen unbeaufsichtigten Moment haben die Schwäne ausgenutzt. Natürlich versucht das Mädchen ihr Brüderchen zu retten. Bei der Verfolgung der Schwäne kommt sie an drei Stationen vorbei: einem großen Backofen, einem Apfelbaum und einem Milchfluss. Sie bittet diese um Hilfe und Hinweise. Doch da sie die Anweisungen und Aufgaben, die ihr der Ofen, der Baum und der Fluss geben aus Hochmut nicht befolgt, erhält sie keinerlei Unterstützung.

[zu jeder Station gibt es in dem Buch eine eigene Seite mit Bild]

Am Abend gelangt das Mädchen schließlich an die Hütte der Hexe Baba Jaga. Von einem kleinen Mäuschen, dem sie ein Stückchen Brot zusteckt, erfährt sie, dass die Schwäne im Auftrag der Baba Jaga das Brüderchen entführt hatten. Außerdem warnt die Maus sie, dass die Hexe sie fressen will. Mit Hilfe der Maus gelingt dem Mädchen die Flucht mit dem Brüderchen. Jedoch werden sie von den Schwänen der Hexe verfolgt.

Wieder passiert das Mädchen mit dem Kleinen auf dem Arm den Milchfluss, Apfelbaum und Ofen. Dieses Mal erhält sie aber Unterstützung von ihnen. Sie hat durch ihre Erfahrungen gelernt, ihren Hochmut abgelegt und erfüllt die Anweisungen. So gelingt es ihr, das schützende Heim zu erreichen, wo ihre Eltern sogleich wieder eintreffen.

(unbezahlte, unaufgeforderte Werbung  da eingefügter Link)

Auf dieser Seite kann man das ganze Märchen im ausführlicheren Originaltext lesen.

Habt Ihr auch schon einmal ein Märchen illustriert oder ein bewegliches Bilderbuch gestaltet? Ich kann mir vorstellen, dass man gemeinsam mit Kindern einzelne Seiten malen und in Schichten am Rand zusammenkleben kann.

Jetzt bin ich gespannt auf Eure märchenhaften Dinge. Noch vier Tage lang könnt Ihr Eure Beiträge im Monatsmotto “Märchenhaft” verlinken.